【逆カルチャーショック】日本在住5年目のフランス人が母国に帰省してうけた衝撃!🇫🇷🇯🇵
(c) Bebechan – 日本のフランス人 チャンネル登録: https://bit.ly/2D20Xng ブランド「Bonjour Bebe」: https://suzuri.jp/Bonjour_Bebe Instagram: …
動画を観てくれて本当にありがとうございます! もし動画を気に入っていただけたら、ぜひチャンネル登録お願いいたします! 意外だったカルチャーショックはありましたか? 次回はどんなトピックでお話ししよう?リクエストあったら教えてね💕
私はオレちゃんさんの、細かいところまで配慮できるところが既に日本人以上に日本人だなと思っていつも感心しております。先日もフランスに帰ってマスクをしてない事に驚かれていましたが、長くフランスに住んでる私の友達は日本に帰った時に皆外でもマスクしてて暑くないの?おかしい!と言って帰りました😂人って環境に順応していくものですね。
フランスのいいところ、日本のいいところ両方知ってるって素敵です!そして、日本を好きでいてくれてありがとうございます😊
話の内容も興味深かったけど、言葉の選び方だったり、話すときの雰囲気がとても穏やかで好きになりました。日本を居心地良く感じてくれている事がうれしい。ほかの動画も楽しみです。
日本からまだ出たことがないからいろんな違いが知れて楽しかった☺️逆に日本よりフランスが良いと思ったところも聞きたいなー💐
日本の挨拶の仕方を「プライベートスペースを尊重してる」と表現してくれるのが、すごく嬉しいです✨私は昔、ドイツに住んでいた事があります。ドイツもハグやキスの挨拶なので、最初はできなくて相手に申し訳なく思っていたんですよね😅当時は「文化が違う」としか説明ができなかったけど、「日本人は相手のプライベートスペースを尊重する挨拶をします。」と伝えられると良いですね☺️機会があれば、使わせてもらいます☺️
久しぶりに会う友達への挨拶の仕方で迷ってストレスって笑ってしまいました…😂
分かり易い解説ありがとうございます。勿論、日本にはない、フランスの素敵な所も沢山ある事は理解しつつ、日本で当たり前の様に暮らしていたら気付けなかったお話を、気付かせて下さり感謝します😄日本は昔から自然には神が宿ると言われてきました。家でいうなら、排泄物(はいせつぶつ)を流すトイレにも神様が居ると。神様が入って来るであろう玄関も綺麗にし、家の中は土足で入らず靴を脱いで清潔にする。毎日お風呂に入り身を清める等…。日本が綺麗というのも。神様が宿る自然界にゴミを撒き散らして汚してはいけないから…とか。今の時代、そこまで思って生活されている若者は少ないでしょうが。日本が綺麗だったり、日本人が清潔なのは、神様を信仰していた事も大きいと思います😄日本では『善い事も悪い事も、お天道様(おてんとう様)が見てる』と言う言葉を、昔は良く使われていました。道にゴミを捨てても、つばを吐いてもおてんとう様が見ていると言う事ですね😅譲り合う精神や、思いやる言葉、遠慮に配慮…。色々ありますが、反対に『日本人は何を考えてるか分からない』なんて、思われる外国の方もいらっしゃると思います😅 オレリアンさんには分かって貰えて良かったです😄
国民性の違いが表れていて面白いですね。それと、子供時代の部屋がとても素敵で羨ましい。こういう家に一度で良いから住んでみたい。
フランスの人の事が知れて面白かったし、2つの国の違いが興味深かったです。オレちゃんが笑顔で言葉を選びながら喋ってるのもとても良いと思いました。いつかフランスにも行ってみたい。
オレちゃんの動画は、感謝と他者への思いやりに溢れていて心が洗われるので好きです。
En ce qui concerne les masques, je pense que l’on peut dire que les Japonais sont habitu�s � en porter car ils en portaient d�j� avant l’�re Corona pour �viter le allergique au pollen et la grippe.
日本を好きになってくれてありがとうございます。夜中にコンビニ行くのって不思議と凄く楽しいですよね😊日本のちょうど良い距離感は確かに心地いいのですが、ビズやハグの挨拶は楽しそうで羨ましいと思っています(*´˘`*)♥
大学の時にフランス語を専攻しました。オレちゃんさんのフランス語を聞いてとても心地良く懐かしく感じます☺️内容も結構聞き取れるので、若い時に学ぶことは改めて素晴らしいことだな、と思います✨✨
いつも楽しく見ています!日本はお受験があったり、学歴社会ですがフランスではどうなんだろう?機会があったらぜひ教育観や環境の違いなどについて取り上げて頂けたら嬉しいです。
日本のいいところをいつも発信して下さるオレちゃんさん。いつも感謝に堪えません。オレちゃんさんの動画でいつも勇気や元気を頂いています。オレちゃんさんのお人柄、お心遣い。自分を省みて心も新たに頑張ろう!と思います!いつもどうも有難うございます(`・ω・´)ゞ
日本に住んでいて、無料で得られるサービスは本当に沢山あるよね。先人に感謝しかない。もちろん、フランスも好きですよ!
はじめまして、フランス在住13年のママです。日本の良い所、沢山あるのはわかります。同意見です。今度はフランスの良いところを見つけて、オレちゃんの意見を聞かせて下さい!フランスに住んでいて良かったと思えるような、そんな所もいろんな方に教えて欲しい。
日本の良さを深く理解して下さり、感謝です^_^
フランスに初めて行った時にホテルが乾燥していて喉がかわいて自動販売機を探すのに大変でしただけどフランスの好きなところはいっぱあってビズの挨拶も好きケーキ屋さんパン屋さんが多いのも好き、教会に自由に入れるのも好き景色が綺麗、オレちゃんも素晴らしい人😊
【フランス人パティシエ】和菓子を食べてみた!「和菓子の技術を学ぶことはプロのパティシエとしてとても重要です!」🍡🇫🇷🇯🇵
(c) Bebechan – 日本のフランス人 Jimmy チャンネル: https://bit.ly/3mx4nTa Jimmy Insta: https://www.instagram.com/jimmyboulay/ チャンネル登録: …
「歴史や作法を知れば、もっと理解が深まる」「日本人の嗜好を知ることは大切」 「和菓子から新しいヒントが得られる」そう思ってくれることが嬉しい。
柔らかい食感ばかりという感想だったので、干菓子、落雁、八つ橋なども食べてみてほしいです。あと琥珀糖も。
毎回、分析力の高さ、日本とフランスの文化の照らし合わせ方に驚かされます。私は和菓子の知識は少ないですが、地域によっても様々な種類、味、食感が楽しめるので、色々味わってもらえたら嬉しいです‼️
日本人でも、二人の感想がすごいわかります。団子はお菓子というかおやつというか間食に近いですね
食べるシリーズは正直な感想が聞けるので毎回楽しく観ています。Kumikoさんはお二人への和菓子の説明も分かりやすく説明されてたし字幕のおかげでいつも楽しく観させてもらってもらってます。ありがとうございます。Jimmyさんの和とのコラボ作品も見てみたいです。
今回食べられていたのが生菓子が中心だったから次は干菓子を食べてもらいたいなぁ。落雁や和三盆糖、金平糖や有平糖、金花糖に煎餅や八つ橋とかの。生菓子とは違う食感なので。
和菓子の作り方は本当に興味深い。花びらとか葉の形とか季節のものを綺麗に再現する技術は素晴らしいです。お団子は日本人には馴染みのある味なので、お二人の感想が意外でした。日本人はしょっぱい物を好んでよく食べるので。最後に食べたような茶菓子は、少し苦めのお茶と合わせて食べると、ホッとして、なんとも言えない良い気分になります。あぁ日本人だなあって和の心を思い出せる特別な時間です。
日本を本気で好きでいてくれて嬉しい
あとは…ところてん、わらびもち、おはぎ、八ツ橋…おやつ系としておせんべいや金平糖、かりんとう、おこしとか?全部江戸時代には既にあったというのが伝統を感じて良いなと思います😀みたらし団子は日本人結構好きですよ~!😁
みたらし団子は本格的な店のは砂糖少な目でしょっぱいけど、スーパーに売っているのは甘いから、そっちの方がお菓子としては口に合うかもしれないです。
他の人も書かれてますが和菓子は地域性もありますので、ぜひいろんな地域のお菓子を食してみてほしいです。日本人でも自分の住んでた地域のお菓子にしか親しみはなく、旅行で新鮮な発見をしたりします。例えば私も東京で育ってみたらし団子が好きではなかったのですが、名古屋や岐阜のみたらし団子を食べたら全く違っていて美味しかったと言う体験があります。あと、日本茶ほどではないけどコーヒーも意外と相性が良いです。お互い豆由来なので。
和菓子は季節を感じるものもあり動画にあった水ようかんは夏の和菓子秋は芋ようかんや月見団子冬はいちご大福やおしるこなどあるので和菓子シリーズは継続して続けてほしいです
新年にしかでない花びら餅、桜餅の関東版関西版、水無月等の季節限定なものもぜひ召し上がってみて欲しいです!干菓子や有平糖も目と舌で楽しめる日本の美しさですよ🤗
「もちもち」触感は日本では料理にもお菓子にもおなじみの触感なのでフランスにはあまりないという話が面白かったです。白玉粉をヨーロッパ菓子職人が使ったらどんな新しいスイーツが作られるか興味が出てきました。
フランス語を勉強しているので、このように2人で普通のスピードで話している動画は私にとってとても有益です。ありがとうございます。またこのような動画が見られると嬉しいです。
お餅を食べるならきな粉餅も食べてみてほしいなあ。「日本人はどんだけ大豆が好きなんだ!」って思ってくれたら嬉しい笑
和菓子にお茶が合う、というよりお茶に合う和菓子が発達したんだよね(^^)和菓子や日本文化に敬意を持っていてくれて嬉しい😊
子どもの頃は和菓子ってどうしても好きになれなかったけど、20代になってから美味しさが分かるようになって、和菓子好きになった🥰和菓子食べるとなんとなくホッとする感覚がある笑
日本で売られている洋菓子は甘さ控えめに作られていて、フランスの洋菓子はもっと甘いと聞いたことがあって、日本人は甘くないものが好きなのかと思っていました。だから、フランス人が日本の和菓子をとても甘いと感じるのは意外でした。
Les traductions de Kumiko sont toujours merveilleuses☺️Votre compassion et votre considération sont également merveilleuses, オレちゃん🍀Je pense qu’il est difficile d’ajuster la texture des bonbons japonais car le Japon a beaucoup d’humidité.Merci comme toujours❣️
【コンビニパン】フランス人が日本のパンに初挑戦!フランスパンってフランスの味がするの?【食べ比べ】🇫🇷🇯🇵
(c) Bebechan – 日本のフランス人 チャンネル登録: https://bit.ly/2D20Xng Instagram: https://instagram.com/bebechan_france Twitter: …
オレとBrunoの動画を楽しんでもらえましたか? 特にフランスパンって名前のパンを発見したのは面白かったです! あなたのお気に入りのパンはなんですか?
本当に尊敬します。日本人が守らなくなったマナーやルールを、外人がしっかり日本の文化を理解して、守って下さる。ありがとうございます。
外国人として、完璧に振る舞わなければ!というコメント👏あなた方の様な方々が日本に居てくださり嬉しいです!私達日本人も、期待を裏切らない様にしなければと思います‼️
柔らかいフランス語の中に突然“気持ち悪くなる”って綺麗に日本語が入って笑いました😊 外国人としてちゃんとしないとと、注意を受けて直ぐ移動とは流石です、意識が高い👍 次の企画も楽しみにしていますね🎵
外国人として正しい行動を取ろうという意識、本当に尊敬します。
お米が嫌いじゃないなら、色んな味のおにぎりを食べてみてほしいです
日本語わかりますか?って言われた直後のおふたりすごいw普通に日本人だったw
警備員さんに注意されてペラペラの日本語で応対で草間違っててもちゃんとできる紳士の鑑
ちゃんとマナーを守ろうとする人間はどの国の人だって大歓迎。そして日本の小さなことまで楽しもうとしてる感じが見てて微笑ましい(^^)あとめっちゃ日本語上手いw
たまに話す日本語がめちゃくちゃ上手😳日本をリスペクトしてくれているのがすごく伝わります。ありがとう!
We are Japanese French family living in Hong Kong. Our 7 years old daughter loves your channel, specially food episodes! She never lived in Japan and is curious how it’s like to live in Japan. Also it motivates her to learn more Japanese because you and your friend speaks good Japanese. 応援してます😊
注意されてからの対応、すごく素敵だと思いました。日本人が守らないマナーもある中で素晴らしいなと。ちなみに私はコンビニのパン脂っこくて食べません😅笑
フランス語と日本語を混ぜて喋られると「あれ?俺ってフランス語が理解できるようになった?」と錯覚を起こすw
フランスに行った時、ふらりと入ったいくつかのパティスリーで買ったパンが至高の領域に達してて超感動したから、そんなフランスで生まれ育った人達が日本のコンビニパンを褒めてくれるなんて正直信じ難い。。って程にフランスのパンは超超超超美味しかった。
5:26 すぐにベンチに移動するのは偉いですね、完璧ですwガードマンさんも優しくて良かったです。
My foreign friends say Amazing!! about sandwiches and Burrito of Seven eleven. Its worth more than the price.☺Especially Egg sandwiches !! Even for me as a Japanese They are awesome! ♡
いただきます言ってくれるの嬉しい😆あと、不意にパンの名前読んだときにこの人めっちゃ日本語上手いやんと思った笑笑違和感ない笑笑よくコンビニで売ってるメロンパンにクリームが入ってる系のやつマジ大好きなんだけど、甘いの苦手な人は無理かな食べてみてほしい!笑笑あとはあんバターサンド食べて笑笑
日本のパフェを食べながらフランスのパフェについても語ってほしいです🙏🏻
フランス人が日本のフランスパン🥖🇫🇷食べたらどうなるのか気になるww
直ぐにさっと場所を帰るところ、とても素晴らしい方々だと感動しました!これからも応援してます🔥日本のコンビニのアイスをぜひ食べていただきたい…!!
フランスのイメージ合ってる? 『Emily in Paris』を観ながら答えるよ!
(c) Bebechan – 日本のフランス人 フランス人は浮気する? ♂️Follow our Instagram as well! ♀️ Instagram: https://www.instagram.com/bebechan_france …
動画を見てくれてありがとう❤️コロナの影響で多くの人がパートナーとなかなか会えない状況だよね。オレ達は遠距離を乗り越えて、離れている時間もパートナーと一緒に楽しむための恋愛ガイドを作成したんだ!無料のガイドはここからダウンロードしてね!https://bebechan.net/freeguide
This movie shows stereo type French people and stereo type American also. I’m Japanese living in Boston. Yes Americans speak loud! I’m looking forward to see more video!!
Toutes mes f�licitations � toi et Manon, je suis tr�s fi�res de vous deux.. Je vous embrasse tr�s tendrement.. A tr�s bient�t.
フランス人のご友人同士で英語で話し合うのが凄すぎる笑
みんな価値観はそれぞれなのに、『働くの大好き!』と嬉しそうに話すエミリーに『本当の幸せのことを分かってないんだね』と返事するのは理解できない😂エミリーあんなに仕事好きそうだったのに(笑)
20年ほど前、若いころにフランスに住んでたけど、発音はすっごい訂正されたし、地方だったのでみなさん良い意味でおせっかいでした。それでいろいろ覚えたんで感謝してます(笑)
第一言語フランス語のはずなのに、英語で会話してネイティブレベルの日本語の字幕も作れるって凄いな
このみんなでわちゃわちゃお喋りしてる感好きで、何度も見ちゃってる
仕事についての考え方とか自分も正にこれだから、本当だったて聞けて嬉しい👏英語を主に勉強してるけど、フランスのこーゆーとこが好きって理由だけでフランス語も勉強中です✨
ぜひフランス語で話し合ってるのを聞きたい!
Wow! Vous parlez vraiment bien tous l’anglais! au moins vous cassez les clich�s comme quoi les Fran�ais sont nuls en langues.Je n’ai jamais vu “Emily in Paris” mais tous ceux qui m’en ont parl� m’ont dit que c’�tait tr�s clich�.
パリに住んでます!ほとんど合っていて笑ってしまいました🤣パリに住むフランス人だけだと信じたいですが、大袈裟な表現でしたが、フランス人の特徴をよく掴んでいます。
I ate a croissant in Paris It was really really amazing Maybe I was like Emily.lol
Emily in Paris昨日シーズン2見終わったけどめっちゃ面白かった全部本当なのかなって思ってたけど大げさな部分もあるんだねインスタでフランス人の子と仲良いから早くフランスに行って会いたい!!
I haven’t watched the movie but, right now, I am really interested in the bread: the real bread of the French, by the French, for the French. I thought Japanese bread was great (at least better than the U.S.) but I didn’t know the world. However, the French in the movie said that he worked to live but not the other way. How come *French bakers* created such wonderful bread by working only “to live”? I’m confused…
フランス留学してましたけど田舎だったので皆んな優しかったです。パリは本当にいろんな人がいましたね、、
仕事のシーンで価値観を押し付ける感じは独特ですね…。日本とは反対の仕事に没頭してるのはおかしいみたいな同調圧力があるんですね。
日本も確かに同調圧力はかなりあるしそれが日本文化?の大きな特徴の一つでもあるけど、フランスと日本に住んでみて感じた事は、少なくともフランスも結構同調圧力で溢れてるなぁって事。「女性も働くべき」「休暇を優先すべき」など結構「〜すべき」で溢れてる。日本人が抱く多くの典型的な「海外」のイメージは、殆どアメリカのもので欧州はそのイメージとは結構違う気がする。あと意地悪な人が多いのは彼らが言う通り「正直すぎる」からなのかなあと。良くも悪くも隠さない。だからそれで傷つく事もあるけど、良く言えば分かりやすいから無駄に頭の中で相手の気持ちを推測して堂々巡りせずに済むから楽には楽かも。あと具合悪そうにしてるとすぐに話しかけてくれたり、誰かが倒れると周りが駆け寄って助けたり、ベビーカー押してるお母さんに自然に優しくしたりなど、日本以上に優しい所も見かける。文化の違いって面白いですね✨
「Emily in Paris」皆さんの解説がとてもわかりやすくて面白かったです。フランス人って正直!なんですね。
めっちゃ面白いし、見ていて英語の勉強になります。This video is really funny and interesting also, I can study English watching this!
【大絶賛】ウイスキー好きのフランス人父が初めて白州ウイスキーを飲んでみた!#shorts
(c) Bebechan – 日本のフランス人 フランス人のお父さんははじめて日本のウイスキー飲んだら? #飲み比べ #フランス人 #白州 #shorts.
在日フランス人タクシードライバーの動画はこちら!https://youtu.be/CQh-Wn0PgU8
「味をちゃんと確かめるためにもう一杯いるな」・・ここ好き。
i love the second Likeex.UNo look cute Megan: “Hotter” Hopi: “Sweeter” Joonie: “Cooler” Yoongi : “Butter” Son unos de los mejores conciertos , no puede ir pero de tan solo verlos desde pantalla, se que estuvo sorprendenteNavidad.y.noche.buena….mis.respeto.para.todas.las.mujes.del.mundo…saludos..al.fin.del.mundo. ..
こういう人見てると、飲めるっていいなって思う。羨ましい。『もう一杯』の言い訳も可愛げあって👍
日本の高いウイスキーは欧州でも評価高い…話には聞いていても、こうして普通のフランス人から生々しい評価が見られるのは新鮮です。ホントの話なのねぇ~…と実感できます。
英語できるところを見せたいお父さん可愛い笑
フランスの方の語彙力が凄いな。酒と文学を愛しているのが分かる。
Son unos de los mejores LIKEex.UnOlos mortales abian apreciado tan hermosa mujerMegan: ”Hotter”Hopi: ”Sweeter”Yoongi: ”Butter” Joonie: ”Cooler”Senada: ”Hermoso.”Jamas.: ”Corazon.”Habara.: ”Sostengo. .” Amor. ”Momentos.”Son unos de los mejores conciertos, no puede ir pero de tan solo verlos desde pantalla, se que estuvo sorprendente.hay nomas pa ra reirse un rato y no estar triste y estresado por la vida dura que se vive hoy..Tu..belleza.viaja.al.universo.se.reune.con.estrellas.y.luceros…tu.mirada.enamora.al.sol…..tu.hermosura.quedara.por..una.eternidad.en.los.corazonede.tus.admiradores……feliztodas.las.mujes.del.mundo…saludos..al.fin.del.mundo. .. Navidad.y.noche.buena….mis.respeto.para.
ウイスキー飲んだ後の反応もそうだけど、「英語話せるとこ見せたい」って英語話してるのがなんだか可愛いですね(*‘ω‘ *)
日本では品薄になってしまってますが、私の両親も大好きな白州を美味しいと言ってもらえて嬉しいです!
なんていうかお父さん、本気で夢中でしたねフランス人の方は「悪くない」という言い回しが多い印象ですが、今回はべた褒めでかなりお気に入りのご様子良い親孝行になったのではないでしょうか😄
G�nial ce mec ! Waouh il d�chire ! On peut le rencontrer en vrai ?
良い反応しますねーお父さん、良い味出てるなぁ
お父さんの飲み方が実に美味しそうですね♬うちの親戚の宴会にお誘いしたら直ぐに仲良くなりそうです💖
お父様飲み方もオシャレなんだが(≧∇≦)
日本のウイスキーをすごく美味しい! と喜んでもらえて嬉しいです。フルーティな白州ハイボールが美味しかった記憶 (^^)
白州はロックで飲むのも美味しいですがミントを少しだけ入れたハイボールもおすすめです!
期待通りの反応で、嬉しい限りです。
興奮して思わず英語交じりのフランス語になってしまうお父さんスコ
パパかわいい♡
コメント