意外なバイト先暴露!アメリカ人は駄菓子が口に合わない?
(c) Kevin’s English Room / 掛山ケビ志郎 久しぶりに食べた駄菓子、エモエモでした TikTok : https://vt.tiktok.com/RVKp4w/ Instagram : https://instagram.com/kevinsenroom Twitter …
ねり飴 昔は砂糖が貴重で高価だったので、お爺様の時代には貴重なお菓子だったからお好きだったんでしょう。
ケビンって本当に日本語が上手いというか、もはや「上手い」とは表現しない次元よね。
成人男性3人が一つの駄菓子を分け合いながら仲良く食べてるの平和すぎる😂3人とも嫌味がなくて爽やかでほんと癒される〜
13:58 からのケビンさんが汚れた手どうしよう…ってなってるの気がついて速攻でティッシュ渡すかけさんがスマートすぎて🤦♀️🤦♀️🤦♀️
駄菓子って私は今でもおいしいと感じるけど、それは小学校のときの夏休みの朝お母さんから100円もらって駄菓子屋さんに行って選んで友達と食べた思い出込みでおいしいと感じるのかもきっとケビンにもアメリカのそういうお菓子あるよね〜知りたいな!
「みたことは、、、ある」「発注したことも、、、ある!」
06:17 シュガーが効いててチューイーなのが好きって、めっちゃアメリカ人なかんじする!
何回も終わらせようとする編集最高すぎますww特に「食べたことは、、ある」って言った途端にエンディングなるのwww
ビッグカツが、魚だと知った時は、ホントにビックリしました。ずっと、薄っぺらい肉だと思ってましたw
コーラのやつは水に溶かさないのが美味しい食べ方だよね
脂っこいのが頭にくるって友達に言っても共感されなかったのに、ケビンさんが言ってて共有できる人がいることが嬉しかったです😂
このチーム優しくて仲良しで楽しい。
にんじんのポン菓子、二十歳目前になってから急に好きになったなぁ。あれこそ食い始めると止まらなくなる。
ケビンの日本語のミスは日本人でも気付かないレベルのものだから放置してても全然問題ないと思います〜😊
駄菓子に詳しい日本語ぺらぺらのアメリカ人って、何者なんですか笑
ねり飴の魅力は練って練って練って練って練って練って練って練って練っ………て、白くなるまで練って!…って待ってる時間のワクワクなんですよ🤗って美味しい食べ方を実演してあげたくなる動画で面白かったです笑
子供の時、遠足のバスで隣だった男の子が、おやつの上限300円を全部蒲焼さん太郎に使ってたの思い出しました笑札束みたいな蒲焼さんを見せられた、この、え!っていう感じ、きっと山さん掛さんなら分かるはず、、、
12:31くらいの眉上げて感情を表現するところにアメリカみを感じた😳
ケビンがねり飴を食べてる時、チャーリーとチョコレート工場にて、ウンパルンパの集落に取材に行ったウィリウォンカが、現地で食べられている芋虫のタタキのエキスを食べた画を思い出した。細かすぎるか。
私が初めて見たときケビンのこと日本人だと思ったんだよねー!むしろ日本人より日本語上手いかもしんない
NBAの実況の口が悪すぎて全米が泣いた
(c) Kevin’s English Room / 掛山ケビ志郎 日本のスポーツ実況中継とはだいぶイメージ違いますね〜!! ☆3人で作った本が出版されました! 購入はこちらから↓↓↓本屋さんでも買えます!
まさかのケビンがNBAにまっっっったく興味ないところが一番おもろいww
なんでアメリカ生まれアメリカ育ちでNBAのチームすら全然分かんねえんだよwwwwwwwwwwwww1番おもろいわ
NBA好きで英語勉強中でこのチャンネル好きな人からしたらたまらない
11:33 めっちゃストリートな言い方してるって言いながら、同じようなニュアンスの日本語で喋るケビンが流暢すぎて草
今シーズン、オレンジのチーム注目???サンズ???勘で言った割に、今シーズンいいチーム言うあたり好き
フィギュアスケートも、海外実況の方が日本よりも自由な感じがして好き。ニコニコ動画に翻訳コメント付きの動画が上がってて良く見てる。羽生くんの時は特に解説者のテンションが上がるのが面白い。演技終了後のイタリアとフランスの放送局のうるささがたまらなく面白い🤩
こういう実況もNBAの魅力なんだと思う。有名なやつだと、マイクブリーンさんの「BANG!!」とか
Kevin’s English room のチャンネルのサムネの、いつも動画を面白そうって思わせてくれる感じが好きです!
やまちゃんのタイトルコール珍しい‼︎って思ったら、やまちゃんが好きな企画でしたか☺️ケビンさんの説明もいつもながらすごいな〜って思うけど、かけちゃんの日本語版解説への変換精度が高くてさらに理解が深まる👍✨
NBAめっちゃ好きだから凄い嬉しい!!ありがとう!! そして英語がわかればNBAがもっと面白くなるんだろうなー
今回もめっちゃ面白かったです!ちなみにイギリスのラッパーのスロウタイの英語がイギリス訛りと圧倒的滑舌の悪さで聞き取りづらさMAXなのでケビンさんにリアクションしてもらいたいですw
NBAの解説なら、2000年ダンクコンテストの、vinceのダンクを受けての、Let’s go home!Let’s go home,Ladies and gentlemenLet’s go home!!っていう絶叫が好き。
自分NBA好きだからこの企画やってくれるのありがたい!あとコービー・ブライアントかっこいい!
08:25 ケビンさんのおばあちゃんの声まね聞いて、すごい芸達者だと思いました。コメディアンとしても大成するとおもう☺️
ケビンさんが初めて古舘伊知郎さんの実況を見たときの反応がどんなのだったか気になる
やまさんが進行役で新鮮でした✨実況の解説おもしろいですね!ラップのようだ👀連続で何回も見ちゃいました🤣松木さんのサッカー解説ではゴール決める前に「入ったー!」って言っちゃうところが好きです笑
この企画最強で最高です✨💕✨💕✨💕NBA大好きだけどこうやって和訳してくれるYouTubeないのでもっともっと続けてください🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️第二弾期待☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
NBA大好きなので、涙出るほど嬉しかったです!!
ケビンがちょくちょく説明受けてんのもおもろい
大好きなNBAを取り上げてくれてテンションあがりました\(^o^)/人間じゃないKyrieが大好きです♡でもNBAの実況でヒアリング力鍛えようと思ってたのは無理だとわかりました\(^o^)/
アメリカ育ちが日本に来て恥をかいたことPart1
(c) Kevin’s English Room / 掛山ケビ志郎 ケビンが日本に来て恥をかいたことを3つ紹介します! TikTok : https://vt.tiktok.com/RVKp4w/ Instagram : https://instagram.com/kevinsenroom Twitter …
ケビンの日本語が綺麗過ぎて日本人だとしか思えん
私逆に、アメリカに留学したときに、Scantron(アメリカのマークシートの名称)を知らなくて、授業終わった後に先生にこっそり「スキャントロンって何ですか」って聞いたら笑わずに丁寧に教えてくれた思い出があります…😂 その思い出をアメリカ人に話すとほぼ爆笑されます🙄
日本人もしっかり日本語の文法システムを解説できる人珍しいと思う
いつも思いますが、かけさんの例えば…の説明の例えがとてもわかりやすい。
私も日本語勉強中の友達に「”が”と ”は” の違いって何?」って言われてえ?え?え?え?ってなったの覚えてますwwだって…生まれたらそうだったの………わからん………と思って秒でググりました。
喋りかたから頭いいんだなぁって思う
かけさんの例えがいつも的確で、日本人代表というか、かけさんの存在もこのチャンネルに欠かせないですよね✨いつも楽しく役立つお話をありがとうございます。
領収書は日本人も苦労してます…職業柄、「この宛名で領収書ちょうだい」って見せられた字が「逆に聞くけどお前はこれを見せられて読めるんか」ってくらい字が汚くて判別不能とかよくあります……字が汚いのは仕方ないけど、せめて人に読ませる字は丁寧に書いて……お願い……(私怨)
TikTokで見かけてからハマってしまった
領収書トークで「あのすずき?!」 「すずき?!?!」で笑ったw
この動画で学校で学ぶ英語は必ずしも実践的に使えるとは限らないことが表れてる
三人とも好感の持てる青年ですね。
領収書の苦労話は日本人でもあるあるすぎて、共感でしかない笑笑
ケビンも話もわかりやすくて面白いのはもちろんやけど他の2人の返しが優しくて楽しくてほんと素敵💖💖
ケビンってアメリカで生まれ育ちだったんだー!!これ見るまで知らなかった!フツーに日本人で英語勉強したマスターだと思ってた!
アメリカの大学に入って、マークシートを自分で買って持っていかないと、テストを受けられないことに衝撃を受けたの思い出しました
みんなが笑ってる時の大学生の飲み会みたいなわちゃわちゃ感すきw
ケビンさんは見た目が日本人よりなので、日本人って思われちゃって知らない人との会話がすれ違っちゃいそう。
たまに顔からこれでもかってくらい優しさが溢れてる人おるよな
マジでどうやって日本語勉強したんや
CarsとCardsの違いを聞き取れるようになるまで終われない
(c) Kevin’s English Room / 掛山ケビ志郎 これ難しすぎない?? ☆3人で作った本が出版されました! 購入はこちらから↓↓↓本屋さんでも買えます! https://www.amazon.co.jp/dp/4046051124 〜本の詳細〜 …
日本語がうますぎてこの人が英語ネイティブなの信じられない
巷で見る日本人向けの「この発音できる?」とか「聞き取れる?」って動画とかより、本当に際どいところ突いてくれて勉強になる
夫(ドイツ人)に聞き取れるか聞いたら、「寿司と土くらい違うでしょ。😲」て言われた😂これは、聞き取り、難しーーー🤣
二人が正解した時、ケビンが一番嬉しそうにしてる☺️
解説してくれるサイドのおふたりが思ってる事を全部言ってくれるから非常にわかりやすい!でも聞き取れないwww
7:04 ケビン正解を知ってても敢えて最初から教えず答え引き出すのすこ🥺
自分用 問と答えリスト Q01-1 10:25 A 10:40 Q02-1 10:44 A 10:57 /2 11:08 A 11:16 /3 11:29 A 11:34 /4 11:53 A 12:08 Q03-1 12:26 A 12:28 /2 12:34 A 12:46 Q04-1 12:53 A 12:56 /2 13:01 A 13:07 /3 13:15 A 13:19 /4 13:33 A 13:51 Q05-1 n/a /2 n/a /3 14:16 A 14:22 Q06-1 14:40 A 14:43 /Q07-1 14:48 A 14:53 /Q8-1 15:02 A 15:07 Q16-1 15:24 A 15:26 /2 15:31 A 15:34 /3 15:42 A 15:46 /4 16:05 A 16:12 /5 16:51 A 17:22
実際はアメリカに住んでる人はこんな綺麗に発音してくれないからもっとムズい
今更だけど、中学の時にケビンさんみたいな先生がいたらもっと英語頑張れてたと思う!!
日本人が長年放棄してきた問題に切り込んでいくセンシティブな動画。
全神経を集中してギリギリ分かるレベル
毎回思うけどみんな例えが上手い!!笑
このチャンネルは本当にためになります。横の二人の感じ方解説も庶民的で解りやすい。でもやっぱりパッと聞きだけでは区別がつかない。ぼくらは英語を舐めすぎてるのかもしれない。
16:35 やまちゃんとかけちゃんの落ち着き方シンクロしとるwwwww
かけさんやまさんと一緒に聞き分けられるようになりました!!まだまだ何回か間違えるけどこの動画が見られて良かったです☺️
I’m a “native speaker” and I had as much trouble telling the two words apart as the guys in the video. Context usually helps a lot to telling them apart.
せーので一緒に「車!」「カード!」って答えてました😄聞き分けゲーム、すごく楽しかったです🎶今度ラジオでやってほしい💕
最初全く同じにしか聞こえなかったけど、見終わったらちゃんと聞き分けれました!感動!
carsはカタカナで書いたらカーズcardsはカタカナで書いたらカーヅでしょうスに点々とツに点々は今ではほとんど同じですが、17世紀頃までは違っていたそうなのでその頃の日本人なら聞き分けられたのではないかと思います。或いは、方言によってはその違いを残している地方があるらしいので、練習なしで聞き分けられる日本人がいるのかもしれません。
一緒に正解すると達成感ある!良い企画!
コメント