Sushi [Hololive and Vtubers]（おすすめch紹介）

• Noel tries to stop a viewer who tries to cheat on her at all cost【Hololive/Eng sub】…
• Gura gets into a Pekora dungeon and cries【HololiveEN/JP sub】【Gawr Gura/Watson Amelia/Moona】…
• Rushia compares how her fans use her boing mousepad instead of Pekora’s【Hololive/Eng sub】…
• Subaru gets confused because she got same the answer twice then panics【Hololive/Eng sub】…
• Marine is surprised that Boku no Pico is popular overseas【Hololive/Eng sub】…
• The person who made the Board meme turned himself in at Suisei’s stream to confess【Hololive/Eng sub】…
• Coco regrets teaching the word “I’m Horny” to Marine【Hololive/Eng sub】…
• Pekora became the top 4 of the best female streamer in the world (Hours watched)【Hololive/Eng sub】…
• Subaru makes countermeasures for Shubangelion against Botanx Sniper【Hololive/Eng sub】…

Everyone is suspicious that Gura can’t swim without floaties【HololiveEN/Jp sub】【がうるぐら】

(c) Sushi [Hololive and Vtubers]　The sources 【COLLAB】The Interrogation Begins…. #hololiveEnglish #holoMyth https://youtu.be/zkbXdXbs8vk ○Characters Gawr Gura / がうる・ぐら …

shes always looking at Calli because she has the best floaties around

サイズ、表情、チラチラ、全てが可愛い

I love how smoll she is and how she looks around with a “who did this” gaze XD

世間体「凶暴なサメだ！捕獲しないと！」頭の中「小ちゃくて可愛い！保護しよう！」このサイズ感、たまらん。

浮き輪がついてるサメがいたっていいじゃないか！！ジョーズのテーマが多分リコーダーになるけどいいじゃないか！！！

I’m a native English speaker who has taken a couple of Japanese classes in school and recently I’ve started self teaching to be able to understand the Japanese hololive members directly. Even though I don’t need them to understand the video, I really appreciate these subs! It’s a great way to learn new Kanji which are otherwise extremely difficult to interpret!

Gura: Who told you that?Calliope: Dont Look her in the eyes,Dont Look her in the eyes

holy shit, this feels so wrong, i never thought of this, japanese people need subtitles for english vtbers, of course they do, this feels so weird

My smol 9000 yeras old shark can’t be this cute

I like how Kiara is just bouncing by herself over there, having fun.

最後の小声で『浮き輪なんて必要ないよ…』が好きな同士おる？

When I read the title I immediately imagined our smol shark girl wearing floaties and I instantly got mega diabetes

あぁそっか……そう言えばサメって基本的に「浮袋」が体内に無いからそもそも水中での浮力調整がかなり苦手な部類に入るんだっけか……そりゃ泳ぎが苦手でも仕方ねぇわ……()

If Hololive does a beach episode, I can already imagine Gura using a Subaru Duck™️ Floating Tube.

この切り抜き見て思ったけど、グラだけダントツで小さくて可愛いな

Christ, she’s so tiny and adorable!!

こうして見るとめちゃめちゃちっちゃいな…行動の一つ一つが可愛すぎるw

The ending where she’s very sad saying “I don’t need floaties…” breaks my heart! Ahhhhhhh!

Gura: Who’s the snitch? >.<

Gura: (sweating nervously) Who told you that?Me: *She’s acting kinda sus…*

Marine do Ice skating again with Korone’s body【Hololive/Eng sub】【Houshou Marine/Inugami Korone】

(c) Sushi [Hololive and Vtubers]　The sources 【#マリころ3D】【ホロライブ/宝鐘マリン・戌神ころね】 https://www.youtube.com/watch?v=TklqX5XUomo ○Characters Houshou Marine …

Not ice step. She said idol step.

This just reinforces my belief that Marine’s awkwardness is like 60% her character model.

…Anything Marine does in Korone’s body is suddenly wholesome because it’s Korone I’m looking at. This is some 4th dimension mindfuck right now.

korone’s character model will always be relatively cute and pure no matter what marine does

my brain hurts, I’m still confusedbut, why does the ice skating looks normal on korone’s body?

Man, the second season of Kokoro (Korone) Connect is looking good

A ball of energy, and a 40-year-old stamina. Balanced, as all things should be.

I’m convinced that it’s marine’s model that makes her movements look awkward

That ice skating part looks so natural in korone that i wonder why marine’s dance and walk looks so awkward….

Can’t have a Marine 3D collab without her constant noises and movement lol.

ころねの見た目だと変な動きでも全部可愛く見えてしまう

Wish they would switch eachother’s body’s in 3d skits more often, on Nijisanji too. In fact, would be nice to see more 3d clips in general lately.

Korone is so protective of her avatar…i can feel korone telling marine “no! I don’t shake my booty!”

We would still know who marine is without the voices because of the way she just moves

I feel like marines movement always feels really weird is because her actual 3D model?Cos when marine on korone’s body it’s actually looks really normalBut I think the alternate way to fix it is by making marine 3D model has 2 different costume, the first is this one right here and other is giving marine her…what do you call it? Pirate jacket? That long sleeve thing and that’ll definitely fix it (or add more clothing or something)

I think korone might be the cutest thing to ever come into exist.

Marine’s model arms look off in proportion to her torso, they’re like baby doll arms.

With this video getting past 1 million views, this has to be someone’s first experience with Hololive, and that worries me

I still can’t forget how chaos the chat was during that stream. Truly a blessing.

Wow, really shows how rigid Marine’s model is, especially when compared to Korone

I’m not Flaat! I’m Boing Boing!【Hololive/Eng sub】【Uruha Rushia】

(c) Sushi [Hololive and Vtubers]　The sources 【APEX】へたぴエペ！一生懸命がんばるしあ！【ホロライブ/潤羽るしあ】 https://youtu.be/n9LoJ9QAzjA ○Characters Uruha Rushia …

“Not pettan, I’m boing boing!” Hearing that adds years to my life

*”Rushia boing boing”*and other hilarious jokes you can tell yourself

0:47 “Rushia poing poing, but flat brain.”Rushia: Thank you, yes yes yes yes.See, I pulled a sneaky on ya.

Shes like Josuke. Someone insults her chest and she goes berserk

Why are people telling her to calm down!? She is not Rushia if she is calm!!

” NOT PETTAN BOING BOING ” Dumbledore asked calmly

She need to shout at me everyday.. I feel more alive than before.

0:10 that long pause to her avatar looking down means she was actually sizing up her chest before realizing they cant even see her anyway lmaoo

1:08 i will use this whenever I feel depression.

Rushia’s chest may not be boing boing but in our hearts it’s better that way and we know it.

as much as i enjoy this angry Rushia, i have to say i’m really getting tired of her chat is getting full of attention seeking spammers who only repeat the same old joke in capital letter RUSHIA FLAT, CUTTING BOARD again and again and again it’s not funny anymore and so cringe, it does not happen to any other member but Rushia, i just don’t understand, and i’m sure many other english viewers, especially fandeads are annoyed by this, it doesn’t matter how many of those spammers i block, there are more come in everyday. Hai~Thank you for the translation

She has one of the best angery personalities in hololive but damn the toxicity of her chat is unbearable

Random message: rushia pettankoRushia: Your free trial of life has expired.

Man… i can’t breathe- at last she noticed the overseas calling pettan/flat for a long ago- since she usually pick her JP fans lmao. She even explained why she didn’t since she’s afraid to scare them off.

God bless Rushia boing boing

She’s so cute until she rages and says “I AM NOT FLAT, I AM BOING BOING.”makes her cuter

“You are boing boing but flat brain”Rushia: *yes*

That moment when you say Rushia is your world and that one friend suddenly accuses you of being a flat Earther.

Rushia going “I’m Boing Boing!” has the exact same energy as some dude/lancelot rotateng a bannana

0:47″Rushia boing boing, but flat brain”PFFTT

Marine-Senchou visits Gura’s stream then says “I’m hor….”【HololiveEN/JP sub】【がうるぐら】

(c) Sushi [Hololive and Vtubers]　The sources [DARK DECEPTION] AGAIN! https://www.youtube.com/watch?v=6p058FW3BVQ ○Characters Gawr Gura / がうる・ぐら …

サメちゃんびっくり系には悲鳴あげるとこと下ネタには若干照れるとこほんとカワイイんや

サメちゃんすぐ手叩くの可愛すぎてあ、ヒレか

｢先輩｣｢船長｣なんて美しい日本語なんだろう

こんな子が後輩にいたらこんな可愛い「先輩」が聴けるのか…

Gura: im hungryMarine: im horniBasically Marine just said shes hungry too but in a lewd way

All jokes aside Gura’s tiny twin tail is just so fucken adorable

英語メインだと日本人ニキばっかだけど日本語メインになると外人ニキ多いの草

海外ニキ羨ましい……！こんなにかわいいぐらちゃんの言っていることがすべてわかるんだろう……！？

サメちゃんが船長に襲われる…！ロリがお姉さんにわからされちゃう…！お姉ロリ最高

“Quick ma, get the camera, she said the thing.” Love that part, and Gura blushing is too damn adorable 😊 Marine is hilarious as always 😆Gura never found her lost loaf of bread 🍞

Gura: “I’m hungry, anyone else hungry?”Marine: “I’m h****”_ya can eat Senchou_

親の立場だとあの子と付き合っちゃいけませんの筆頭宝鐘マリン

A lewd boomer pirate visiting a shark in her natural habitat*_Nothing could go wrong here_*

I’m glad someone caught this moment

ここまで来たらもう「全然ムラムラしてない船長は船長じゃない」レベルになるぞ船長ェ…

清潔感のあるahoy。頬を染めた顔もまた可愛い。3Dで船長に抱っこされてるとこ見たいa!!(ﾟ∀ﾟ)

I’m glad she said the thing we all were thinking at the time“She said the thing~!”

Asking Marine “How are you?” was your first mistake, there’s only one answer

グラちゃんの「船長先輩」が可愛すぎる。

It’s so weird to hear a hololive idol say ‘mom get the camera!’ I love how much EN quote memes

Subaru is sad everyone say Gura “A” is cute but Subaru “A” is Goku【Hololive/Eng sub】【がうるぐら/大空スバル】

(c) Sushi [Hololive and Vtubers]　The sources 【まったり雑談】9/19 おあようスバル 【ホロライブ/大空スバル】 https://youtu.be/7IXAobPoevw ○The sources [DEBUT STREAM] SHAAAAAARK …

Yo Subaru’s “a” actually does sound like Goku, that’s kinda badass.

I like that Subaru cals her Same-chan, a blessed nickname

ngl the difference between the two “a” is really clear

I hope that when every time Subaru says “a”, people in the comment will just spam to give her their energy.

Subaru’s “a” sounds like she’s being strangled

Gura’s “a” irradiates baby peanut energy whereas Subaru’s “a” has a duck trying to steal your soul kinda vibe

Who would you hire to defend you?A shark that goes “a”OrA duck that channels powers beyond humanity itself?

サメちゃん見てると「言葉分かんないけど可愛いから見ちゃう」海外ニキの気持ち分かる…可愛いは世界共通なんや…

悟空はほんと上手いこと言ったなマジそっくりやもんなぁ

サメは見た目と声のせいか子供相手にしてるみたいでほっこりするんだ

I like this clip because it’s so weird seeing a Hololive member first having to remind the audience that Gura even exists, and second having to be reminded what Gura’s name is

I like this costume the most. She’s so cute

Gura: aSubaduck: a̷̛̜̙͍̭̤̩̯̿͌́͊̕̕͠ͅ

予想以上にピンチの時の悟空で笑った

I think the *Gurrrr* here 0:59 is the sound of someone drowning whilst being mauled by a shark, and the *a* is from the shark. Hence the name *Gura*

Gura has “a” but only Subaru has “SHUUBA SHUBA SHUBA”

shaarrkk : a”now i’ve become shrimp”subaru : a”it’s over 9000!”

スバルパイセンが[あ]って言う度に隣で痛め付けられる悟空可哀想

She totally does sound like Goku when he’s getting his ass kicked though, and it’s awesome.

🙌 When Subaru says “a” we just need to give her energy.🙌